گرین کارت ازدواج به شما این امکان را میدهد که به عنوان مقیم دائم در ایالات متحده زندگی و کار کنید. افراد واجد شرایط دریافت گرین کارت ازدواج در یک فرآیند 3 مرحلهای درخواست خود را ارائه میدهند: 1. ارسال فرم I-130 و مدارک پشتیبانی، 2. ارسال درخواست گرین کارت خود (فرم I-485 یا فرم DS-260)، 3. شرکت در مصاحبه گرین کارت و دریافت گرین کارت.
گرین کارت ازدواج چیست؟
گرین کارت ازدواج به شما این امکان را میدهد که به عنوان مقیم دائم در ایالات متحده زندگی و کار کنید. این یک نوع ویزای مهاجرتی است که توسط خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) اعطا میشود و اولین گام به سمت شهروندی ایالات متحده است. اگر قبل از درخواست، بیش از 2 سال از ازدواج شما میگذرد، میتوانید گرین کارت IR1 را دریافت کنید که مدت آن 10 سال است.
اگر هنگام درخواست کمتر از دو سال از ازدواج شما میگذرد، گرین کارت CR1 دریافت خواهید کرد که به عنوان “گرین کارت مشروط” نیز شناخته میشود. این، مدت 2 سال طول میکشد تا اینکه برای دریافت گرین کارت 10 ساله، باید آن را تمدید کنید.
مصاحبه گرین کارت بر مبنای ازدواج
آیا شما واجد شرایط گرین کارت ازدواج هستید؟
برای واجد شرایط بودن جهت گرین کارت ازدواج، باید به USCIS شش چیز را نشان دهید:
⦁ ازدواج شما قانونی است اگر ازدواج شما به طور رسمی توسط دولت کشوری که ازدواج شما در آن واقع شده است، به رسمیت شناخته شود، دولت ایالات متحده ازدواج شما را از نظر قانونی برای مقاصد مهاجرت معتبر میداند.
⦁ شما با یک شهروند ایالات متحده یا مقیم دائم قانونی ازدواج کردهاید.
⦁ ازدواج با یک شهروند آمریکایی: دولت به بستگان فوری یک شهروند آمریکایی در فرآیند گرین کارت اولویت میدهد. شما میتوانید با ارائه یک کپی از گواهی تولد، پاسپورت ایالات متحده، گواهی تابعیت یا گواهی تابعیت همراه با درخواست خود ثابت کنید که همسرتان شهروند ایالات متحده است.
⦁ متاهل با اقامت دائم قانونی: کپی گرین کارت همسرتان برای اثبات این شرط کافی است.
⦁ ازدواج شما مشروع است: شما باید اسنادی را به USCIS ارائه دهید که نشان میدهد شما و همسرتان در واقع در حال ساختن یک زندگی مشترک هستید تا ثابت کنید که ازدواج شما “با ارزش” است و گرین کارت ازدواج دریافت کنید.
⦁ هیچ یک از شما با هیچ کس دیگری ازدواج نکردهاید. اگر در گذشته ازدواج کردهاید، باید حکم طلاق، گواهی فوت یا مدرک دیگری را برای اثبات پایان ازدواج قبلی خود ارائه دهید.
چگونه میتوان برای گرین کارت ازدواج اقدام کرد؟
هنگامی که مشخص کردید که واجد شرایط دریافت گرین کارت ازدواج هستید، در یک فرآیند 3 مرحلهای درخواست خود را ارائه میدهید:
فرم I-130 و مدارک پشتیبانی را ارسال کنید
درخواست گرین کارت خود را ارسال کنید (فرم I-485 یا فرم DS-260)
در مصاحبه گرین کارت خود شرکت کنید و گرین کارت خود را دریافت کنید
مرحله 1. فرم I-130 را ارسال کنید
اولین گام در فرآیند درخواست گرین کارت ازدواج از طریق ازدواج، تکمیل فرم I-130 (“دادخواست برای خویشاوندان بیگانه)” است. به عنوان شهروند یا دارنده گرین کارت، همراه با فرم تکمیل شده، باید گواهی ازدواج و مدارکی که نشان میدهد ازدواج شما مشروع است را ارائه دهید. به عنوان مثال، میتوانید اجاره نامه مشترک، صورت حساب بانکی مشترک یا عکسهای خود و همسرتان را از عروسی یا بعد از ازدواج با هم نشان دهید. پس از تکمیل بسته بایگانی I-130، باید آن را به آدرس USCIS مناسب پست کنید.
فرم I-485
مرحله 2. برای ازدواج کارت سبز خود اقدام کنید
گام بعدی در روند درخواست شما، درخواست برای اقامت دائم در ایالات متحده است. روش انجام این کار بستگی به این دارد که آیا در حال حاضر در ایالات متحده زندگی میکنید یا در خارج از کشور هنگام درخواست میدهید.
تنظیم وضعیت
اگر در حال حاضر در داخل ایالات متحده زندگی میکنید، باید فرم I-485 را به نام فرم “تعدیل وضعیت” ارسال کنید. این فرم به شما امکان میدهد تا از ویزای فعلی خود به گرین کارت ازدواج “وضعیت” را تنظیم کنید. همراه با فرم I-485، معمولاً باید موارد زیر را ارسال کنید:
شناسنامه شما
مدرک ورود قانونی شما به ایالات متحده (مانند سابقه سفر I-94 یا ویزای قبلی شما)،
مدرک معاینه پزشکی مهاجرت شما،
و مدارکی که نشان میدهد همسرتان میتواند از شما در ایالات متحده حمایت مالی کند.
اگر همسر شما یک شهروند ایالات متحده است، معمولاً فرم I-485 خود را همزمان با فرم I-130 ارسال میکنید. به این میگویند پروندهسازی “همزمان”.
با این حال، اگر همسر شما دارنده گرین کارت است، باید چندین ماه دیگر قبل از ارسال فرم I-485 خود صبر کنید. وقتی زمان ارسال فرم I-485 فرا میرسد، دولت به شما اطلاع میدهد.
پردازش کنسولی
اگر در حال حاضر در خارج از ایالات متحده زندگی میکنید، از فرآیندی به نام پردازش کنسولی برای درخواست گرین کارت ازدواج استفاده خواهید کرد. با پردازش کنسولی، در کشور خود منتظر میمانید تا USCIS فرم I-130 شما را تأیید کند. هنگامی که USCIS فرم I-130 شما را تأیید کرد، پرونده شما را به مرکز ملی ویزای وزارت امور خارجه ایالات متحده (NVC) ارسال میکند. سپس NVC، بسته به درخواستی که هنگام ثبت فرم I-130 خود داشتید، اخطاریهای از طریق پست یا ایمیل برای شما ارسال میکند. این اعلامیه اطلاعات مهم پرونده را در اختیار شما قرار میدهد و به شما اطلاع میدهد که چه زمانی میتوانید گام بعدی را یعنی «ارسال بسته پرونده NVC » بردارید.
بسته فایل NVC شما شامل موارد زیر خواهد بود:
– هزینههای پرونده دولتی مورد نیاز 445 دلار است. شما معمولاً این هزینهها را به صورت آنلاین پرداخت میکنید، اما به دنبال دستورالعملهای خاص از NVC یا کنسولگری یا سفارتی باشید که به پرونده شما رسیدگی میکند.
– فرم DS-260 شما: این برنامه واقعی گرین کارت شما است و آن را به صورت آنلاین ثبت خواهید کرد.
– اثبات ملیت شما: این معمولا با یک کپی از شناسنامه و صفحه عکس پاسپورت شما قابل اثبات است.
– گواهینامههای ترخیص پلیس از کشورهای مربوطه که از سن 16 سالگی در آنها زندگی کردهاید.
– اثبات اینکه همسر شهروند ایالات متحده یا دارنده گرین کارت شما میتواند از شما حمایت مالی کند. این شامل فرم I-864، که «سوگندنامه پشتیبانی» نامیده میشود، و شواهدی مانند برگههای برگشتی و فیش حقوقی است.
فرم Ds-260
مرحله 3. در مصاحبه گرین کارت خود شرکت کنید و گرین کارت خود را دریافت کنید
آخرین مرحله در فرآیند درخواست گرین کارت ازدواج، مصاحبه گرین کارت است. هدف اصلی این مصاحبه این است که دولت تعیین کند که آیا درخواست شما مشروع است یا خیر، و آیا به شما گرین کارت میدهد یا خیر.
در مصاحبه شما، افسر مصاحبه کننده از شما سوالاتی در مورد رابطه شما با همسرتان، فعالیتهای روزانه و برنامههای آینده شما به عنوان یک زوج میپرسد. اگر در پرونده شما حقایقی وجود دارد که ممکن است حاکی از تقلب در مهاجرت باشد، باید منتظر سؤالات اضافی باشید. این شامل مواردی مانند:
⦁ فاصله سنی زیاد بین شما و همسرتان
⦁ آشنایی کمتر از دو سال قبل از ازدواج با همسر
⦁ داشتن پیشینه فرهنگی بسیار متفاوت با همسرتان
⦁ یا داشتن آدرسهای مختلف که به صورت آنلاین برای شما و همسرتان نمایش داده میشود.
نحوه، زمان و مکان این مصاحبه بستگی به نحوه درخواست گرین کارت ازدواج شما دارد.
اگر وضعیت را با فرم I-485 تنظیم کردهاید
هنگامی که USCIS کل درخواست شما را بررسی کرد، نزدیکترین دفتر USCIS به شما یک اطلاعیه قرار ملاقات برای مصاحبه گرین کارت برای شما ارسال میکند. هم شما و هم همسرتان باید در مصاحبه شرکت کنید.
در مصاحبه، یک افسر USCIS از شما سوالاتی در مورد رابطه، فعالیتهای روزانه و برنامههای آینده شما به عنوان یک زوج میپرسد. هدف اصلی مصاحبه این است که مطمئن شوید که واقعاً در تلاش برای ساختن زندگی با همسرتان هستید و فقط از او برای گرفتن گرین کارت استفاده نمیکنید. اگر پرونده شما دارای حقایقی است که ممکن است حاکی از تقلب در مهاجرت باشد، باید منتظر سؤالات اضافی از افسر مصاحبه کننده باشید. این موارد شامل موارد 4 گانه در مرحله 3 میباشد.
اگر افسر USCIS معتقد باشد که ازدواج شما واقعی است، درخواست شما را تایید خواهد کرد. شما 2 تا 3 هفته بعد گرین کارت خود را از طریق پست دریافت خواهید کرد.
خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده
اگر با فرم DS-260 برای پردازش کنسولی درخواست دادهاید
پس از اینکه مرکز ملی ویزا بررسی فرم DS-260 و مدارک پشتیبان شما را به پایان رساند، کنسولگری ایالات متحده در کشور شما (و در ایران سفارت سوئیس) یک اطلاعیه قرار ملاقات برای مصاحبه گرین کارت برای شما ارسال میکند. همسر شما نیازی به حضور در مصاحبه گرین کارت شما در خارج از کشور ندارد، فقط شما این کار را میکنید.
پس از مصاحبه، افسر کنسولی تصمیم میگیرد که آیا درخواست شما را تایید کند یا خیر. تصمیم معمولاً ظرف یک هفته گرفته میشود، مگر اینکه افسر معتقد باشد که تحقیقات بیشتری لازم است. اگر افسر درخواست گرین کارت شما را تایید کند، ویزا برای شما ارسال میشود که به شما اجازه میدهد به ایالات متحده سفر کنید. در بندر ورودی شما، یک افسر مرزی ایالات متحده به طور رسمی شما را وارد ایالات متحده میکند. سپس USCIS کارت سبز جدید شما را به آدرس ایالات متحده پست میکند.
هزینه دریافت گرین کارت ازدواج چقدر است؟
در سال 2020، مجموع هزینه گرین کارت ازدواج 1760 دلار در صورتی که در حال اقامت در ایالات متحده هستید و یا 1200 دلار در صورت درخواست از خارج است. این شامل مجموع هزینههای مورد نیاز بایگانی و بیومتریک دولت ایالات متحده است که غیرقابل استرداد است. آنها همچنین شامل میانگین هزینه معاینه پزشکی مورد نیاز هستند.
علاوه بر هزینههای دولتی، استخدام وکیل برای گرین کارت ازدواج شما ممکن است بسته به پیچیدگی پرونده شما، 2000 تا 6000 دلار اضافی هزینه داشته باشد. این هزینهها میتواند ترسناک باشد، اما با استفاده از یک سازمان غیرانتفاعی کمک حقوقی می توانید از هزینه های گران قیمت وکیل جلوگیری کنید